摘花不插发,诗词风格也比较单一

北魏法学史上,纳兰性德的小说是很值得品读的。经历了唐诗唐诗的高峰之后,元北齐个中纵然诗词法学还是在迈入,但不管诗人依然诗词文章,出彩的并不是众多。纳兰成德生活的明代最先更是如此。

图片 1

图片 2

主持/ 小水晶

但是,纳兰成德却凭着自个儿的才华和对此人生的清醒,奠定了其在齐国法学史上的身价,也奠定了东晋诗句在古典诗词个中的地位。

世家好,明天早读赏析!

浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收

北魏:纳兰成德

雨歇梧桐泪乍收,遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风骚。

帘影水蜜桃人已去,屧痕苍藓径空留。两眉哪个地方月如钩?

纳兰容若的小说内容相对相比狭窄。那多少个最卓绝的诗篇,基本上都以在表述离愁别恨,表明依爱恋之激情,极度是对于早逝老婆的凭吊。那样的主题材料决定了它的风骨历来是缠绵婉转的。内容狭窄,诗词风格也相比单生机勃勃,可是他却把这种作风,这种主题材料的诗文做到了极其。

图片 3

译文及注释

译文

秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好疑似结束了它滴滴的泪珠。重新一再回想,释放自个儿的心情。想当初曾与挂念之人有过光明的色情以前的事。(纪念)那精粹的体态、如桃花般的面容,但人已开走(不过人却不知哪里去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的羊肠小径上。思恋之人在何地,唯有寥寥的如钩月球。

注释

①雨歇句:此言秋雨停了,桐麻叶不再滴雨,好疑似结束了它滴滴的泪珠。

②翻:同“反”。

③摘花句:野趣是那个时候曾与她有过光明的艳情的旧闻。杜子美《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”

④屧(xie}痕句:此话长满苍藓的羊肠小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知哪里去了。 屧痕,即鞋痕。

⑤两眉:代指所思恋之人。

咱俩明天所享用的是纳兰容若的大器晚成首词,可以称作是她最缠绵的诗文。个中有放慢意境,更有说不尽的情韵,然而读来却令人感到到到Infiniti难过。且看那首诗词的全文。

图片 4

雨歇梧桐泪乍收,遣怀翻自忆从头。摘花销恨旧风骚。

赏析

  此词上片景起,情景交织,“泪乍收”已经是伤情毕现,又接之以“遣怀”二句,点明伤感之由。“摘花销恨”中有人有己,低回哀痛。下片写眼下空寂之景。前二句以“帘影油桃”、“屧痕苍藓”表现即景生情的寂寥,结句又以远远生问表明了深深的牵记之情。

  那首词为回想旧日爱人而作。首句“雨歇梧桐”与“泪乍收”是什么关联吧?是象征雨和泪在同一时间结束,依然以雨停比喻泪止?不可能说死。笔者只是把两岸并列提议,以不解解之,反而能充实生机勃勃种模糊的意境。反正“梧桐雨”和“流泪”都与离情有关。如温八叉《更漏子》词“梧树,三更雨,不道离情正苦”,元杂剧中白朴的《唐明皇秋夜梧桐雨》,都能唤起读者的联想。“遣怀”二句谓为排遣愁怀反而纪念起过去的恋爱之情,也等于摘花销恨这件风流逸事。下片由回顾回到现实。“帘影”二句写眼下所见。竹帘热播着光桃树影,花径的青苔上还留下她的脚印,可是伊人已去,徒然文情并茂,扩大伤感。“空留”二字透流露有个别感叹和无语。结句由见到天上弯弯的新月而联想到伊人的双眉,但不知她未来人在哪儿?大器晚成种刻骨相思之情有板有眼,情暗意苦。词句亦缠绵凄婉,令人难过。当中“帘影白桃”和“屧痕苍藓”二句,对仗工整而华贵,亦为此词增色不菲。

图片 5

摄影/ 幻影_博国风大雅小雅颂

2017-10-12  舞蝶制作

帘影寿星桃人已去,屧痕苍藓径空留。两眉哪个地方月如钩?

图片 6

那首词的标题是《浣溪沙·雨歇梧桐泪乍收》,写的是纳兰容若对一个才女的回想。至于这么些女孩子终归是什么人,已经不可能寻觅。可是诗词个中浸泡的浓郁思量,却有所悠悠的意境,有着说不尽的韵味。心思之倾心,心情之深厚都以杰出无比的。

本文由www.8364.com-www8364com新葡萄京最新网址发布于文学资讯,转载请注明出处:摘花不插发,诗词风格也比较单一

TAG标签:
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。